To město přilákalo i Toma Hankse; projel se tam v legendárním východoněmeckém umělohmotném trabantu. To město se jmenovalo po Stalinovi, pak ho přejmenovali po železárnách. Eisenhüttenstadt na hranicích Polska je bizarní i tajemný. V kulisách komunistické utopie najdeme stárnoucí Němce i uprchlický tábor. A nasprejované obrázky balonků.
Syřan Aboud Saeed proslul statusy, v nichž popisoval svět — a válku. Když mu v roce 2013 vyšla v Berlíně kniha Nejchytřejší muž z Facebooku, kritika hovořila o novém Henrym Millerovi či Bukowském. Aboud získal toho roku v Německu politický azyl a česká spisovatelka žijící v Berlíně vypráví, jak se s ním setkala. Otevíráme reportáž z února 2016, která nyní získala Zvláštní cenu Mileny Jesenské v prvním ročníku soutěže o Česko-německé novinářské ceny.
Stárnoucí tanečnice Evelina, která se z Brna přestěhovala do Berlína a v březnu 2015 tam usiluje o další šanci. Právě o ní je povídka pro toto číslo magazínu Reportér.
