Na cestě
11. září 2022
Reportér 09/2022 · Číslo 97
Na cestě
Zvětšitilustrace Tomski & Polanski
„Sedáme si ke stolu, na který někdo vysype hromadu kokainu. Vráťa se pohotově chopí brčka a rozfouká prášek po celé místnosti, protože nikdy nic nešňupal a spletl si povel ,breathe in‘ s ,breathe out‘…“ Členka The Plastic People of the Universe – která miluje beatnickou knihu „Na cestě“ od Jacka Kerouaca – píše o americkém turné kapely před čtrnácti lety.
V roce 2008 jsme s kapelou The Plastic People of the Universe vyrazili na čtyřicetidenní turné po Spojených státech. Čekal nás Středozápad, Východní i Západní pobřeží, včetně Colorada, kde se nachází Denver – mé vysněné místo z dob, kdy jsem jedním dechem zhltla beatnickou bibli „Na cestě“ od Jacka Kerouaca.
Naší kapele bylo dohromady tři sta let, ale někteří členové by beatniky hravě strčili do kapsy. V Praze jsme právě dotočili nové album „Maska za maskou“ a americký promotér Ben se rozhodl vydat verzi v Americe a prodávat ji na koncertech…
Ben je snaživý yuppík, který chce mít všechno pod kontrolou. Smyslem jeho života je výkon a cílem produkt. Česky umí jen pár slov, a tak komunikuje přese mě.
Před odletem mi píše:
„Evo, možná bych v anglické verzi bukletu upravil tu sadistickou skladbu, kde se zpívá – ‚dětma nezatopíš‘, to není moc cool.“
Podpořte Reportér sdílením článku
V letech 2001 až 2015 hrála se skupinou The Plastic People of the Universe.
