Dej bacha na Mexiko. Chceš půjčit pistoli?

Severní Amerika je stopařsky pořád stejná, od Aljašky po Texas: na auto čekáte průměrně hodinu. Ale zatímco na severu, dejme tomu v Yukonu, je přes den krásných dvacet stupňů, v Texasu dvakrát tolik.

Už kdesi v Rusku jsem ztratil čepici, takže mi hoří vlasy. Nad asfaltem se vznáší opar a čím dál častěji si při stopování musím dřepnout. Dobře mi není.

Po silnici skáčou velká sarančata, takže je pozoruju, to je zajímavé. Občas se některé převalí na záda a kmitá končetinami. Zoufale a marně. Ode mě se pomoci nedočká, já se sarančete nedotknu.

Tamhle je sarančí matka s potomkem na hřbetu, která se překotí po každém skoku, ale nějakým zázrakem se pak dokáže přetočit, což je obdivuhodné. Další skok! A znovu na záda! Chudák mládě… Nebo to je mrtvolka?

Těžko říct, je mi strašné vedro. Všímám si, jak kobylky požírají mrtvoly svých druhů a družek, které se válejí na každém metru. Požírají je od hlavičky, k zadečku se obvykle nedostanou, protože za chvíli přejede auto i je.