Aby pak nebyl i Kaczyński za liberála

Je léto 2019 a stovky lidí s duhovými vlajkami proudí do centra Białystoku, kde má každou chvíli začít první pochod rovnosti v tomto městě. Jde tam i gdaňský básník a překladatel Jacek Dehnel. Když spolu s dalšími organizátory pochodu na podporu práv LGBT míří směrem k náměstí, začnou se lidé před nimi rozbíhat do různých stran…

Jacek vzpomíná, jak na shromáždění zaútočila tlupa rváčů. „Buzny, vypadněte,“ ozývalo se skandování. Muž v kukle kopal do účastníků pochodu, ti se stejně jako Jacek snažili schovat v přilehlých obchodech. Někteří zakuklenci je pronásledovali. Na ulici se objevily dělobuchy a kouř z dýmovnic.

V biblickém pásu

Východopolský Białystok, kde se střety loni v létě odehrály, lze považovat za město symbolizující tu část Polska, která podporuje národně-konzervativní vládu strany Právo a spravedlnosti (PiS). Ještě před sto lety jej ze dvou třetin obývali Židé, události druhé světové války a poválečné dění však kdysi multietnické město zcela proměnily. Dnes patří Białystok do takzvaného „biblického pásu“, rozsáhlého a ekonomicky méně rozvinutého území na jihovýchodě země.

Tamní prokuratura například v minulosti odmítala stíhat za svastiky na ulicích, protože je prý lze vykládat i jako hinduistický symbol štěstí: nikoli jako symbol nacismu. Rozsáhlé útoky na LGBT průvod jsou však poměrně novou záležitostí. Protestní akce proti pochodu rovnosti zaznamenala vysokou účast – údaje se liší, policejní odhady hovoří až o čtyřnásobku těch pochodujících za práva LGBT. Během útoků byly zraněny desítky lidí a policie desítky rváčů zadržela.

„Vládní strana Právo a spravedlnost si před každými volbami vybere nového úhlavního nepřítele,“ tvrdí Jacek Dehnel. Před volbami v roce 2015 šlo podle něj o uprchlíky a migranty, které vláda označovala za násilníky a teroristy. Sám šéf vládní strany Jarosław Kaczyński o nich tenkrát prohlašoval, že do Polska přinášejí nebezpečné parazity a nemoci. Když migrační krize v Evropě zeslábla, tak si podle Jacka začala vládní strana před loňskými volbami do europarlamentu a posléze polského parlamentu hledat nového nepřítele.