Glosa

Nejlepší román roku

15 / 03 / 2015

O tom, proč je dobré si přečíst knihu, která vysvětlí, jak jiná kniha může vyhrát literární soutěž.

O tom, proč je dobré si přečíst knihu, která vysvětlí, jak jiná kniha může vyhrát literární soutěž.

O tom, proč je dobré si přečíst knihu, která vysvětlí, jak jiná kniha může vyhrát literární soutěž.

Literární agenti, marketéři i kritici si často lámou hlavu nad tím, na základě čeho si lidé vybírají, jakou knihu budou číst. Pozitivní recenze? Skandál? Literární cena? Mnozí si škubou vlasy nad skutečností, že nejsilnější zbraní je obyčejné lidské doporučení. Já mám rád ještě jednu cestu, jak se k vám kniha může dostat – náhodu.

Sestra, pobývající v Německu, mi přivezla publikaci Der beste Roman des Jahres britského autora Edwarda St Aubyna. Byl to náhodný výběr, knihu ani autora neznala. Nejlepší román roku, tomu říkám panečku název! (V originále se však román jmenuje Lost for Words, přeložitelné je to třeba jako „Nemám slov“ či „Spadla mi brada“). St Aubyn (ročník 1960) je u nás autor zcela neznámý, nikdy od něj nic nevyšlo, byť v anglickém prostředí jistou proslulost má.

Prosadil se satirickými prózami z vyšší společnosti, v nichž si utahuje ze snobů a fenoménu britské třídní společnosti vůbec. Jeho tvorba má i bolestnější rozměr − sám totiž v dětství prošel sexuálním zneužíváním ze strany otce, v rané dospělosti pak také drogovou závislostí.

Der beste Roman des Jahres do téhle série nepatří, je to čistá legrace utahující si z literárního provozu, čímž se dostáváme k úvodu tohoto textu. Román se totiž odehrává v zákulisí literární ceny, hrdiny jsou porotci, kteří vybírají… nejlepší román roku. I další knihy tohoto autora stojí za přečtení, možná by stály za pozornost i některého českého nakladatele. Zatím nám nezbývá než číst jej v originále – nebo v německém překladu, což koneckonců vůbec není k zahození

Galerie (1) Diskuze Sdílet

Autor také napsal