V noci královna. Den kubánského travestity

David Těšínský

Na Kubu vyrazil bez jasného plánu, co tam bude fotit, a nakonec potkal své téma u stánku s ovocem na chudé havanské periferii. „Tady jsem jenom prodavač,“ řekl mu mladík jménem Pabo, „ale kdybys zůstal do noci, uvidíš, jak se změním v královnu.“ Fotograf David Těšínský to samozřejmě vidět chtěl.

Táhne mu na třicet a žije v kubánské Havaně, říká si Pabo.

Patří mu stánek na kolečkách – obvykle z něj od sedmi ráno do sedmi večer prodává za pár drobných rajčata, cibule, ananasy nebo manga.

Jenomže dnes je sudý pátek, a on má každý sudý pátek důležitý noční program, takže tentokrát zavře už ve čtyři a jede domů. Do docela útulného, i když starého a oprýskaného domku, kde má tři spolubydlící – svého partnera plus dva další muže, kteří chodí zase spolu.

Pabo má zženštilé pohyby, ale mluví a vypadá jako chlap: „Už jen chvíli,“ usměje se: „Za hodinu se změním v ženu jménem Nastascha.“

Ohřeje si polévku, a potom řekne všem třem spolubydlícím, že můžou začít.

Podpořte Reportér sdílením článku